. مردی وجود دارد که به شکل دادن سرنوشتش ادامه می دهد
.مرد دیگری وجود دارد که خدایان را به مبارزه می طلبد
.این در دو هزار سال گذشته سرنوشت هوکوتو شینکن بوده است
... اکنون ببینید ! تاریخ خونین به پایان خود نزدیک می شود
دنیای انیمه تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
Vereasa : مترجم
آیا جاه طلبی رائو با سقوطش از بین می رود؟ !!آسمان ها همچنان در سردرگمی به سر می برند
...موسو تنسی
تو معنی ناراحتی رو می فهمی؟
این باعث شده بهترین مبارز سنت دو هزار ساله ی هوکوتو بشی؟
نمـ... نمی بینی؟
چون اون انتخاب شدس، خون کسانی که با اون مبارزه .کردن و شکست خوردن در رگ هاش جاری ـه
،بدن کنشیرو ساما نقش نگاری شده
توسط هنرهای رزمی سری که از ناراحتی مبارزاتش .با اونا بهش رسیده
بعلاوه، هر چقدر ناراحتی عمیق تر در چشم های ،کنشیرو ساما بیشتر بوده
.سبک کنشیرو ساما بیشتر پیشرفت کرده
،رائو
.توکی منتظره
پس، میگن تو بهترین مبارز تاریخ هوکوتو شینکن هستی؟
کنشیرو!؟ برادر کوچیک من!؟
امکان نداره تو بهترین مبارز !خاندان ما در هنرهای رزمی باشی
،حتی اگه بقیه هم این طور فکر کنن !من، رائو، هرگز تو رو این گونه نمی پذیرم
!کنشیرو
!همین جا سرود خاکسپاری ـت رو می خونم
ها!؟
!ا... امکان نداره
من، رائو، دارم می لرزم؟
من... می لرزم؟
،رائو
!به این میگن ترس
چی؟
این... اولین باره که رائو ترس رو حس کرده؟
،با اینکه ذهنش به این توجهی نمی کنه
.بدنش بسیار به احساس ترسش حساسه
.امـ... امکان نداره
!من، رائو، ترس رو حس نمی کنم
تو- توکی؟
فکر می کنی می ترسم؟
.کیم، از اینجا برو
.وقتش رسیده
.تمرینات بیشتر بی فایدس
تو شخصیت لازم برای .جانشین هوکوتو شینکن رو نداری
!خواهش میکنم، یه فرصت دیگه
!یه فرصت دیگه بهم بدین
.دیگه هرگز به اینجا برنگرد
...شین ساما
!شین ساما
!یه فرصت دیگه! فقط یه فرصت دیگه
!...شین ساما
!کنشیرو
!نمی خوام دلت واسم بسوزه
.مراقب خودت باش
!گندش... بزنن
چرا... چرا چنین ناراحتی ای تو چشمات هست؟
چرا!؟
!نه
!خدای من
!کیم
،درسته خجالت کشیدم
به لطف اشک ریختن احساس واقعیم .رو نشون دادم
.ممنونم... کنشیرو
.خوشحالم که با هم آشنا شدیم
بازم کنشیرو برای دیگران دلسوزی می کنه؟
.رائو
...احمق
.دلسوزی بر سر راه مشت ـش قرار می گیره
...نه
.احتمالا کنشیرو قوی ترین می شه
،این رو از استاد ریوکن یاد گرفتم
،کسی که ناراحتی دیگران رو درک کنه ،می تونه از اون ناراحتی استفاده کنه
.تا قدرت خودش رو افزایش بده
.موافقم
!چرنده
!گوش کن، توکی
،روش یک جنگجو
،اینه که قوی ترین بشه !ذره ای احساس به درد نمی خوره
،آسمان ها، من، رائو رو، به خاطر سبکم !به جای کنشیرو انتخاب می کنن
!یادت باشه، توکی
،او... اون که سبک زندگی من رو رد کرد ،اون که بسیار مثل یه ضعیف تحقیرش کردم
الان ازش می ترسم؟
من، رائو، از کنشیرو می ترسم!؟
...دارم می بینمش
.علت ترس رائو
ناراحتی ای که از مبارزات خشونت بار بین اون ،و دیگران به وجود اومده
.و عشقش به یوریا ساما
!نمی پذیرم
!من هدف ترس نیستم، خودم به وجودش میارم
من، کن-ئو، شاگرد ارشد هوکوتو
!و قوی ترین پایان این قرن هستم
!چیزی جلو دارم نیست و به جلو پیش می رم
...تو با اون موسو تنسی
!هر دو تاتون رو نابود می کنم
...آماده باش
!سبک بی همتای رائو
!موج فرمان آسمان
...چنین... هدفی
...به عنوان یک انسان و شاگرد ارشد سبک خودش
!منم عقب نشینی نمی کنم
،رائو
!وقتش رسیده که جاه طلبی ـت به پایان برسه
!من قانون هوکوتو رو اجرا می کنم
!یو... یوریا ساما
چی شده؟
!یوریا ساما
...هاله
...هاله ی اون دو تا
.بی فایدس
!...رائو
!دیگه کارت تمام ـه
!من، کن-ئو، شکست ناپذیرم
...این.... چیه
!رائو... دست از تلاش برای پیروز شدن کشیده
برای اولین بار تصمیم داره بمیره !و می خواد کنشیرو ساما رو با خودش ببره
!چشم هام رو از کاسه در بیار
!بازوهام رو خرد کن
!کنشیرو
!حتی اگه چنین اتفاقی بیفته، همچنان تو می میری
این... این...؟
!رائو
.کنشیرو! لحظه ی آخر داره فرا می رسه
!بدرود... رائو
!بمیر، کنشیرو
!وای نه... امکان نداره! آخرین حقه ی رائو
!کنشیرو ساما! بخواب
!عوضی... ریهاکوی لعنتی
با حرکت بعدیم کنشیرو رو ...نابود می کردم
!یو- یوریا
!را... رائو
!خوش شانسم! خیلی خوش شانسم
!آسمان ها دارن بهم لبخند می زنن
!رائو! نمی ذاریم دستت به یوریا ساما برسه
!از سر راهم برید کنار
!یوریا
!برو
!یوریا ساما
!یوریا ساما- !یوریا ساما-
!ریهاکو ساما
!کنشیرو ساما
!ریهاکو ساما
!کنشیرو ساما
شما افراد ریهاکو هستید؟
.نه، ما خدمتکارای یوریا ساما هستیم
!رائو یوریا ساما رو برد
...که این طور
...کـ- کنشیرو ساما، چشم هاتون
کاری به من نداشته باشید، زود باشید .از ریهاکو مراقبت کنید
!بله قربان
...مـ- متاسفم
،کنشیرو ساما
نتونستم قدرت شما و رائو ،رو تشخیص بدم
باعث شدم یوریا ساما رو ببره ...و اینکه شما نابینا بشید
.بدترین اشتباه زندگیم رو انجام دادم
.نگران نباش
کنشیرو ساما، کجا میرید؟
.دنبال رائو
چی!؟
...ولی، کنشیرو ساما... چشم هاتون
!شما نابینایید
.چیزیم نمی شه
...زمانی
جنگجویی بود که حتی پس از کور شدن .به مبارزه ادامه داد
.اون هم، در وجود من زندگی می کنه
!شو ساما
.رائو الان مثل یه شیر زخمی ـه
،اگر زود رائو رو شکست ندم
.دیگه همه چی به دستش میفته تا هر کاری می خواد باهاش بکنه
!کنشیرو ساما
...یوریا
Forums.AnimWorld.Net
Vereasa : مترجم